top of page
Male hand desinfecting a canned food at

CÓMO LIMPIAR Y DESINFECTAR 

 

Limpia

  • Usa guantes desechables o reutilizables para realizar la limpieza y desinfección de rutina.

  • Limpia las superficies con agua y jabón, y luego usa desinfectante.

  • Limpia con agua y jabón, reduce la cantidad de gérmenes, suciedad e impurezas sobre la superficie. La desinfección mata los gérmenes en las superficies.

  • Practica la limpieza de rutina de las superficies que se tocan con más frecuencia.            Las superficies de contacto frecuente incluyen: 

    • Mesas, manijas de las puertas, interruptores de luz, escritorios, teléfonos, teclados, inodoros, grifos y lavamanos, entre otras.

 

Desinfecta

  • Para matar el virus del COVID-19, se recomienda el uso de desinfectantes de uso doméstico, registrados por la EPA.

  • Muchos productos recomiendan:

    • Mantener el desinfectante sobre la superficie por un tiempo antes de pasar el paño o  enjuagar. 

    • Usar guantes y garantizar una buena ventilación al usar el producto.

 

Siempre lee y sigue las instrucciones que figuran en la etiqueta para garantizar un uso seguro y eficaz del producto.

 

  • Usa protección para la piel y considera utilizar protección para los ojos en caso de salpicaduras peligrosas.

  • Abre puertas y ventanas para ventilar el área adecuadamente.

  • No uses más producto que la cantidad recomendada en la etiqueta.

  • Usa agua a temperatura ambiente para la dilución (a menos que la etiqueta especifique otra cosa).

  • NO mezcles productos químicos.

  • Rotula las soluciones de limpieza diluidas.

  • Almacena y usa los productos químicos fuera del alcance de los niños y las mascotas.

 

Nunca debes ingerir, beber, respirar o inyectarse estos productos en el cuerpo ni aplicarlos directamente sobre la piel, ya que pueden provocar daños graves. No limpies ni bañes a tus mascotas con estos productos ni con ningún otro producto, que no haya sido aprobado para uso en animales.

 

  • También se pueden usar soluciones de cloro diluido si son apropiadas para la superficie. 

    • Consulta la etiqueta para ver si su cloro casero puede usarse para desinfectar y tiene una concentración de hipoclorito de sodio del 5 % al 6 %. Verifica que el producto no esté vencido. Algunos blanqueadores con cloro, como los diseñados para usar de manera segura sobre ropa de color o para blanquear, posiblemente no sean útiles para desinfectar.

    • Sigue las instrucciones del fabricante para conocer la forma de aplicación y ventila el ambiente. Nunca mezcles el cloro con el amoníaco y otros productos de limpieza. Deja la solución sobre la superficie por al menos 1 minuto.

  • Para hacer una solución de blanqueador con cloro, mezcla: 5 cucharadas (1/3 de taza) de blanqueador con cloro por galón de agua a temperatura ambiente ó 4 cucharaditas de blanqueador con cloro por cuarto de galón de agua, a temperatura ambiente.
     

  • Las soluciones de blanqueador con cloro serán efectivas para desinfectar por hasta 24 horas.
     

  • También puedes utilizar soluciones con al menos un 70 % de alcohol.

Superficies blandas

Para superficies blandas como pisos alfombrados, tapetes y cortinas.

  • Limpia la superficie con agua y jabón o utiliza limpiadores apropiados para esas superficies.

  • Lava los objetos (de ser posible) según las instrucciones del fabricante. Usa la máxima temperatura de agua permitida y sécalos completamente o desinféctalos con un desinfectante de uso doméstico, registrado por la EPA. Esta lista de desinfectantes cumple con los criterios de la EPA para combatir el COVID-19.

 

Artículos electrónicos

Para artículos electrónicos, como tabletas, pantallas táctiles, teclados y controles remotos.

  • Considera colocarles a los artículos electrónicos una funda que pueda limpiarse fácilmente. 

  • Sigue las instrucciones del fabricante para su limpieza y desinfección o si no se incluye ninguna instrucción, usa toallitas a base de alcohol o rociadores, que contengan al menos un 70 % de alcohol. Seca la superficie por completo.

 

Ropa

 

Para ropa, toallas, ropa blanca y otros artículos.

  • Lava los artículos según las instrucciones del fabricante. Usa la mayor temperatura caliente permitida y seca todo completamente.

  • Usa guantes desechables al manejar ropa sucia de una persona enferma.

  • La ropa sucia de una persona enferma se puede lavar con la de otras personas.

  • No sacudas la ropa sucia.

  • Limpia y desinfecta las canastas de ropa según la guía para superficies detallada arriba.

  • Quítate los guantes y lávatea las manos de inmediato.

bottom of page